Syria nyelve

Syria un lamern
[Syria nyelve]

Köszönés:
Üdv! – Ähnn!
Üdvözöllek! – H’annön!
Jó reggelt! – Aun jur!
Jó napot! – Au’yad!
Jó éjszakát! – Aun nusal!
Viszont látásra! – Avehmarn!
Viszlát! – Aveh!
A holnapi viszontlátásra! – Avehmarn un trís!
Remélem, még találkozunk. – Theimer, da nor ewar éther helivren.
Szép álmokat! – Émen nu sanel.

Udvariasság:
Kérem! – Plezhàr!
Köszönöm! – Nonnamír!
Nagyon köszönöm! - Nonnamír lezor!
Nincs mit! – De ziem!
Bocs! – Ním!
Bocsánat! – Serním!
Bocsásson meg! – Serníme!
Sajnálom. – Sorgíven.
Nagyon sajnálom. Sorgíven lezor.
Nem számít. – Noziir.
Megengeded? – Naerzem?
Megengedi? – Naer tem?
Nagyon szívesen. – Miruvor lezor.
Szívesen. – Miruvor.
Örvendek. – Miluite.
Természetesen. – Natuphire.
Igen – Rine.
Nem – Nomer.

Érzelmek:
Szeretlek! – Le miteru!
Nagyon szeretlek! – Le miteru lezor!
Te vagy a mindenem! – Un si’yrn damenour!
Vigyázz magadra! – Samewel as toire!
Szeretnék veled lenni! – Le eravel en’ti toim!
Imádlak! – Le madorel!
Szerelmes vagyok! – Le miteries!
Csókolj meg! – Ezrassour lemoi!
Adj egy csókot! – Iver oun ezrassouar!
A szívem érted dobog! – Le syal si toir doeneth!
Megőrülök érted! – Le encohre toir!
Szeretem a mosolyodat! – Le mideru un mozhile!
Nem tudok nélküled élni! – Le en’ruidren lyve!
Szeretnék veled lenni! – Le mideru äz toim deruh!

Gyűlöllek! – Le he’nionn!
Utállak! – Le mirennon!
Menj a pokolba! – Toiv geront y hellren!
Takarodj! – Zimenohr!